Hi guys, I recently answered a few questions on how I learned Russian on Natasha's website http://NatashaSpeaksRussian.com I just copied the interview below in English and Russian. Hope you find it useful. Speak soon, Angelos Introduction Ангелос Георгакис - автор, блогер и путешественник. Он делится своей любовью к русскому языку на ExploreRussian.com. Он считает, что [...]
Монолог женщины by Роберт Рождественский. I fell in love with this poem. Thank you, YouTube autoplay feature, for getting me to this treasure! And how not to fall in love with this poem when you listen to Алиса Фрейндлих interpreting it? У неё такой приятный голос, нежный, музыкальный, выразительный (She has such a pleasant, gentle, musical, expressive [...]
Hi guys, There is a prejudice about Бабушки - grandmas out there. Все стараются держаться от них подальше. - Everyone does their best to avoid them. Everyone believes they are опасные - dangerous. I know they can be ruthless when it comes to getting on the last маршрутка - bus. No weightlifter can beat them. Бабушка может [...]
Всем привет! Ребята, I'm in Kiev, Ukraine at the moment and I thought to make a video about how to get a local SIM card in a mobile phone shop. When you arrive to Russia, Ukraine, or any other Russian speaking country, you get a local number so you don't pay a fortune in roaming. The mobile phone tariffs both [...]
Today we'll explore a nice old song called Родная Улица from the Soviet film Весна на Заречной улице. I haven't watched the film yet but judging from the song, the film must be as great. No bluff, just press the Play Button! Родная Улица - The Video Родная Улица - The Lyrics Когда весна придёт, [...]
Всем привет! I've got some good news and some bad news. The bad news is that this gigantic article is 100% Russian grammar and I know how much you love grammar! The good news is that we will attack one of the most important subjects of the Russian grammar that most learners find difficult: The Verb Aspects, or simply, Imperfective [...]
Here is a nice song for you guys by the Russian pop-rock band Братья Грим. The song has the name of the famous film director - Кустурица. Fresh and funny! I'm sure you'll love it! Please don't try to rationalise the lyrics too much though. They are a little surreal as you'll see. The "Grammar Menu" for [...]
The pronoun свой was for me one of those things that I’ve always tried to stay away from. I could sense it was one of those tricky bits in the Russian grammar. Also, since I could use мой to say my, I always thought that свой was something I could live without. Ну, ладно… “I’ll [...]
Introduction - The Film If I told you that I learned Russian only through one film, it wouldn’t be a lie. One film became my Russian teacher, my Russian textbook. It introduced me to such beautiful songs that I didn't mind struggling for hours with complex chords so I could play them on my guitar. This [...]
As you have realised I'm a fan of the old Russian songs, romances, film songs, etc. This time I've broken down a great Russian rock song for you - Вечная молодость (Eternal Youth) by the group Чиж & Co. The song tells the story of a school band in which one is in love with someone else, [...]
